Wellness renoviert

 

Während es draußen kalt und ungemütlich geworden ist, werden die Renovierungsarbeiten nach innen verlegt. Da ist zuerst mal unser Wellnessbereich an der Reihe. Hier ist der Treppenaufgang durch eine Holzvertäfelung verschönert worden. Auch die Treppe wurde abgeschmirgelt und neu lackiert. Danach erhielten die Decken und der Ruheraum einen neuen Anstrich. Jetzt müssen noch die Werkzeuge beiseite geschaffen und alles neu dekoriert werden, und dann haben wir wieder eine kuschelige Wohlfühloase in der kalten Jahreszeit.

Winterarbeit

 

Die Nächte werden kälter. Bevor der erste Frost kommt, muss das Wasser abgestellt werden. Flo und Nicole haben diese Arbeit übernommen. In der Zwischenzeit ist Wassily fleißig dabei, die Hecken und Büsche herunter zu schneiden. Diese Arbeiten sind lästig und dauern seine Zeit, aber sie müssen sein. Gott sei Dank gibt es im Moment immer noch sonnige Abschnitte, sodass alle gut vorankommen. 

Campingmesse in Montpellier

 

Eine große Campingmesse für Campingplätze sucht man in Deutschland vergeblich. Hin und wieder gibt es kleinere Ausstellungen auf den Campingtagen, doch nichts ist vergleichbar mit den Messen in Frankreich und in den Niederlanden. So scheuten wir diesmal keine Kosten und Mühen und flogen zu viert nach Montpellier in Frankreich.

 Es war eine ziemlich lange Reise, und wir kamen erst am späten Nachmittag an, verschafften uns aber in den zahlreichen Messehallen schon einmal einen Überblick. Am nächsten Tag ging es dann durch alle zehn Hallen. Dabei wollten wir uns besonders nach freistehenden Toilettenhäuschen für Dauercamper, aber auch Indoorspielmöglichkeiten und Wasserspaß umschauen. Das Angebot war riesig, und wir haben viele Inspirationen (und Prospekte) mit nach Hause genommen.

Betriebsausflug

 

Kennt ihr Schlag den Raab? So ähnlich müsst ihr euch das Teamevent „What a Game“ aus Berlin vorstellen, zu dem uns unser Betriebsausflug in diesem Jahr führte. Es war eine total gelungener Tag. Witzige Geschicklichkeitsspiele und Wissensspiele lösten einander ab, und es war gut und wichtig, sich im Team zu beraten und zusammenzuarbeiten. Dabei kam es überhaupt nicht darauf an, zu gewinnen, denn alle hatten unglaublich viel Spaß.

Einen gelungenen Abschluss bildete schließlich ein leckeres Abendessen beim Kroaten.

Besonders schön war die Tatsache, dass auch unsere Rezeptionistin Heike extra aus dem fernen Westfalen angereist war. Ganz liebe Grüße und eine ruhige Rückfahrt wünschen wir.

Herbstfeuer

 

Am letzten Samstag fand auf den Eurocamp noch einmal ein großes Herbstfeuer statt, und obwohl es lange Zeit vorher geregnet hatte, brannte es gut. Viele Gäste fanden sich ein, um das Ende der Herbstferien und auch der Saison zu feiern. Es gab angesichts der Temperaturen einen leckeren Glühwein. Einen ganz lieben Dank an die Feuerwehr, die das Feuer bewachte und aufpasste, dass es sachgerecht abbrannte.

Tag der Deutschen Einheit

 

Welchen Feiertag haben wir noch? Ach ja, da war ja irgendwas mit Ossi und Wessi und der Grenze und so. Für uns als Wessis im Osten ist das längst kein Thema mehr. Auf dem Eurocamp arbeiten Ossis und Wessis friedlich und fröhlich miteinander. Auch unsere Gäste kommen von hier und da, in dieser Saison auch besonders häufig aus den Niederlanden oder Dänemark. Wenn man sich ärgert, dann darüber, dass die Bürokratie mal wieder zugeschlagen hat oder irgendetwas nicht so funktioniert, wie es sollte. Mit Osten und Westen hat das nichts zu tun. Und wenn man mal über die Vergangenheit redet, dann interessiert und respektvoll: Damals bei uns in der DDR – oder bei uns im Westen.
An diesem Wochenende war es voll auf dem Campingplatz. Das Wetter war herrlich und so ein Feiertag an einem Dienstag kam zwischen den Sommer- und den Herbstferien gerade recht. Egal, welcher.

Shop Abverkauf

 
 

Unser Shop steht nun unter dem Motto: „Alles muss raus!“ Die Artikel sind reduziert, die Regale leeren sich. Im Dezember wird der neue Edeka-Markt an der Bahnhofstraße in Groß Leuthen eröffnet, und dann ist es nicht mehr notwendig, dass wir ein größeres Sortiment an Lebensmitteln vorrätig haben. Wir werden unsere Produktpalette auf Campingartikel, Brötchen, Getränke und Schnuckerkram beschränken. Schaut euch noch schnell im Laden um, vielleicht findet ihr noch das eine oder andere Schnäppchen!